G0102 出現經文 相關查詢 |
⊙ 102 avdu natoj <音譯> adunatos <詞類> 形 <字義> 無力的、不能的、軟弱的 <字源> 1 1415 <舊出> 太 19:26 <譯詞> 不能6 無1 不堅固1 不能 的1 不能行的1 (10) |
102 ἀδύνατος,ον 形容詞 一、主動:「無力的,不能的」。 A. 形容詞:帶間接受格-ἀνὴρ ἀ. τοῖς ποσὶν 兩腳「無力的人」,#徒14:8|。 B. 實名詞:οἱ ἀδυνάτοι「不堅固的人」,指信心軟弱的人(反於οἱ δυνατοί)#羅15:1|。 二、被動:「不可能的」。 A. 形容詞:帶或不帶ἐστίν-παρὰ ἀνθρώποις τοῦτο ἀ. ἐστιν 在人這是不能的,#太19:26;可10:27|;參#路18:27|。帶不定詞與直接受格,#來6:4,18;10:4;11:6|。 B. 實名詞:τὸ ἀ. τ. νόμου 律法…所「不能行的」,#羅8:3|。* |