| G1026 出現經文 相關查詢 |
| ⊙ 1026 bre cw <音譯> brecho <詞類> 動 <字義> 弄濕、降雨 <舊出> HB.5130 太 5:45 <譯詞> 溼了2 下2 降雨1 降下來 1 下雨1 (7) |
| βρέχω 動詞 1不定式ἔβρεξα。 一、弄濕τινί某物。τοῖς δάκρυσιν τοὺς πόδας 眼淚濕了腳,#路7:38,44|(參#詩6:6|)。不帶受詞:ἵνα μὴ ὑετὸς βρέχῃ 叫天不下雨,#啟11:6|(τ. ἡμ.為時段的直接受格)。 二、「降雨」。 A. 用於有位格者:指神(#創2:5|ἐπὶ τὴν γῆν 在地上)。βρέχει他降雨,#太5:45|;以下亦有可能-ἔβρεξεν πῦρ καὶ θεῖον火與硫磺降下來(自#創19:24|,κύριος為主詞;參#結38:22|)#路17:29|。但此處,意B亦有可能: B. 用於非人者:βρέχει下雨,#雅5:17|。* |