| G1035 出現經文 相關查詢 |
| ⊙ 1035 brw/sij <音譯> brosis <詞類> 名、陰 <字義> 可吃的、食物 <字源> 977 <舊出> HB.6718 太 6:19 <譯詞> 食物4 喫3 鏽2 食1 可喫 的1 (11) |
| βρῶσις, εως, ἡ 名詞 一、「吃食」。(帶πόσις,#但1:10|)#羅14:17;西2:16|。帶受詞所有格:β. τῶν εἰδωλοθύτων吃祭偶像之物,#林前8:4|;ἄρτος εἰς β.糧給人吃的(如#賽55:10|)#林後9:10|。 二、帶σής,#太6:19,20|,β.通常意為侵蝕。指消耗的一般用語時,β.可指不同種類的蟲所造成的,如#瑪3:11|七十士譯自אוכל,即「蚱蜢」,或譯自מַאֲכוֹלֶח=木柱蟲。如此則不同於#太6:19,20|的一般解釋,但此處β.與ἰός不像同義字。 三、「食物」。(#創25:28;耶41:20;撒下19:43|異版βρῶσιν ἐφάγαμεν)。 A. 字義,#來12:16|。 B. 喻意,#約4:32;6:27,55|。* |