| G1401 出現經文 相關查詢 |
| ⊙ 1401 dou/loj <音譯> doulos <詞類> 形 <字義> 奴僕 <字源> 1210 <舊出> 太 8:9 <譯詞> 僕人97 奴僕15 為奴的7 僕2 奴隸1 奴才1 (123) |
| δοῦλος, ου, ὁ 名詞 「奴僕」。 一、字義： A. 相對於主人，#太8:9;10:24,25;13:27,28;21:34以下;24:45,46,48,50;25:14,19,21,23,26,30;26:51;可12:2,4;13:34;14:47;路7:2,3,8,10;12:37,43,45,46|。（反於δεσπότης主人）#提前6:1;多2:9|；οἱ δ. 僕人，用於直接稱呼中，#弗6:5;西3:22|。 B. 相對於自由的人（反於ἐλεύθερος自由）#林前7:21,22;12:13;加3:28;4:1;弗6:8;西3:11;啟6:15;13:16;19:18|。 C. 家僕與兒子相對，#約8:35;加4:7|。 D. 相對於基督徒弟兄：οὐκέτι ὡς δοῦλον ἀλλὰ ὑπὲρ δοῦλον, ἀδελφὸν ἀγαπητόν 不再是奴僕，乃是高過奴僕，是親愛的兄弟，#門1:16|。 E. 特別用法： 1. 用於使徒時喻意為基督徒的δοῦλον僕人，即他們無條件的義務地服事基督徒，#林後4:5|。 2. 基督，為天上的κύριος主，在地上取了μορθή δούλου奴僕的形像，#腓2:7|。 二、根據東方的用法，指王的臣子（#撒上29:3;王下5:6|），#太18:23,26|以下;#太22:3,4,6,8,10|。 三、更廣的意思，指任何一種的依屬：δ. ἀνθρώπων人的奴僕，#林前7:23|。παριστάναι ἑαυτόν τινι δοῦλον獻上自己作某人的奴僕，#羅6:16|。用於謙卑的服事（反於πρῶτος首），#太20:27;可10:44|；δ. τῆς ἁμαρτίας 罪的奴僕，#約8:34;羅6:17,20|。τῆς φθορᾶς 敗壞的，#彼後2:19|。 四、特別指人與神的關係（δουλεύω－G1398 二B.），δ. τοῦ θεοῦ神的僕人＝服從神，身心都屬於祂者：摩西（#王下18:12;尼9:14;詩105:26|）#啟15:3|。基督徒先知，#啟10:7;11:18|（在舊約裡，先知被稱為神的僕人，#耶25:4;摩3:7|）。使徒，#徒4:29;16:17;多1:1|。指一般敬畏神的人（#詩34:22;69:36|等）#啟1:1;路2:29;彼前2:16;啟2:20;7:3;19:2,5;22:3,6|。正在禱告的人指自己為「你的（神的）僕人」（參#詩27:9;代下6:23;但3:33,44|）#路2:29;徒4:29|。喻意：指與基督的關係－δ. Χριστοῦ，基督的僕人，保羅之自稱，#羅1:1;加1:10;腓1:1;參西4:12;提後2:24;雅1:1;猶1:1;啟22:3;林前7:22;弗6:6|。有關基督的δοῦλοι僕人和φίλοι朋友，#約15:15|，見φίλος－G5384二A.1.。 |