| G1411 出現經文 相關查詢 |
| ⊙ 1411 du namij <音譯> dunamis <詞類> 名、陰 <字義> 權力、能力、威力、暴炸 力、活力 <字源> 1410 <舊出> HB.2428 2429 太 6:13 <譯詞> 能力38 異能20 大能14 權 能9 能5 權柄4 力量4 勢 3 有能的3 權能者2 行異 能的2 力2 權勢1 權能的 1 權1 實意1 意思1 猛勢 1 強壯1 烈1 剛強1 奇事 1 太過1 才幹1 大能的1 大力1 (120) |
| δύναμις, εως, ἡ 名詞 一、「權柄,能力,力量」。λαμβάνειν δ.得著能力,#徒1:8|;ἰδίᾳ δ. 憑自己的能力,#徒3:12|。指神的能力:#太22:29;羅1:16,20;9:17|(#出9:16|);#林前1:18,24|。在頌詞裡:(#代上29:11,12|)#太6:13|公認經文;#啟4:11;7:12;19:1|。因此,神也確實被稱為δ.權能者,#太26:64;可14:62|。基督擁有θεία δ.神能(參θεῖος-G2304一),#彼後1:3|;參#林前5:4|。能力,用於聖靈:#路4:14;徒1:8;羅15:13,19|。δυνάμει κραταιωθῆναι使力量剛強起來,#弗3:16|。所以,賜給基督徒的靈,可稱為πνεῦμα δυνάμεως剛強的靈,#提後1:7|。信徒是ἐν πάσῃ δ. δυναμούμενοι照他的權能得以在各樣的力上加力,#西1:11|;參#弗1:19;3:20|;特別指使徒及其他屬神的人,#徒4:33;6:8|。δ.也特別指那行奇事的能力,#太14:2;可6:14|;也可能(但見下四)#加3:5;林前12:28,29|。帶ἐξουσία權柄,#路9:1|;ἐν δ. 大有能力的,#可9:1|;#羅1:4;西1:29;帖後1:11|。κατὰ δύναμιν帶所有格:照…大能,#來7:16|。希伯來用法=δυνατός(#士3:29;20:46|):τῷ ῥήματι τῆς δ. αὐτοῦ用他權能的命令,#來1:13|;μετ᾽ ἀγγέλων δυνάμεως αὐτοῦ 同他有能力的天使,#帖後1:7|;ἐν ποίᾳ δ.用甚麼能力,#徒4:7|。真權能與僅有言語或外貌的對比,#林前4:19,20;帖前1:5|。ἔχοντες μόρφωσιν εὐσεβείας, τὴν δὲ δύναμιν αὐτῆς ἠρνημένοι,有敬虔的外貌,卻背了它的能力,原文#提後3:5|。帶ἰσχύς力量,#彼後2:11|。用於在某物中固有的特殊力量:δ. πυρός烈火的猛勢,#來11:34|。 二、「力量,才幹」。(#王下18:20;得3:11|) κατὰ δύναμιν按著力量,#林後8:3|上;ἑκάστῳ κατὰ τὴν ἰδίαν δ.各人按著他的才幹,#太25:15|。反於:超過能力所及ὑπὲρ δύναμιν#林後1:8|或παρὰ δ. #林後8:3|下。 三、「意義」。用於語言,#林前14:11|。 四、指能力外在的表現:「異能,奇事」。(#詩118:15|)帶σημεῖα神蹟,#帖後2:9|;亦有複數,#徒2:22;林後12:12;來2:4|;用此意時,δ.多取複數δυνάμεις#太7:22;11:20,21,23;13:54,58;路10:13;19:37;林前12:10,28,29;加3:5|(最後兩處經文,見上一);#來6:5|。單數:#可6:5|。 五、指能力的象徵:「資源」。μικρὰν ἔχειν δ. 略有一點力量,#啟3:8|。或財富-(#申8:17,18|)ἐκ τῆς δυνάμεως τοῦ στρήνους 因奢華太過,#啟18:3|。特別指揮軍事力量,甚至指天上的形體,以為軍隊-δ. τῶν οὐρανῶν天軍(#賽34:4|異版;#王下17:16|)#太24:29;路21:26|;參#可13:25|。 六、「能力」。是一個有位格超然的靈或天使。#羅8:38;林前15:24;弗1:21;彼前3:22|。是一個有位格之神的稱呼,以示至高神的大能-οὗτός ἐστιν ἡ δύναμις τοῦ θεοῦ ἡ καλουμένη μεγάλη 這人就是那稱為神的大能者,#徒8:10|。 七、具體用法:「那賜能力的」。 ἡ δύναμις τῆς ἁμαρτίας ὁ νόμος罪的權勢就是律法,#林前15:56|。ἔχρισεν αὐτὸν ὁ θεὸς δυνάμει神以能力膏他(使他能行奇事)#徒10:38|。 |