| G1415 出現經文 相關查詢 |
| ⊙ 1415 dunato j <音譯> dunatos <詞類> 形 <字義> 有能、有能力的、可能、 能夠的 <字源> 1410 <舊出> 太 19:26 <譯詞> 能18 能行2 剛強2 可行2 權能1 得1 堅固1 能彀1 有權勢的1 有權能的1 有 能力的1 有能力1 才能1 大能1 (34) |
| δυνατός, ή, όν 形容詞 一、「有權位的，有能的」。 A. 用於有位格者及其屬性。 1. 字義：用於神（#詩24:8;45:3,5|）。神為ὁ δ.那有權能的（#詩120:4;番3:17|）#路1:49|。該字或指有權勢的人，#徒25:5;林前1:26;啟6:15|公認經文。用於一般的人：δ. εἰμι我就剛強了，#林後12:10;13:9|。 2. 喻意：後接現在不定詞－#多1:9;來11:19|。後接不定式不定詞（#民22:38;但3:17|）#路14:31;徒11:17;羅4:21;11:23;14:4|公認經文;#林後9:8|公認經文;#提後1:12;雅3:2|。帶ἔν τινι在某事上有能力＝在此使自己揚名（#詩24:8|）說話行事，#路24:19|;參#徒7:22|；指有關聖經時＝熟練聖經，#徒18:24|；οἱ δ.（信心上）堅固的人，#羅15:1|。 B. 用於事物（#番1:14|）： ὅπλα δ. πρός τι 有能力可以攻破某物的兵器，#林後10:4|。 二、中性：δυνατόν ἐστι 是「可能的」。 A. 帶直接受格和不定詞，#徒2:24|。εἰ δ. 倘若能行，#太24:24;可13:22;羅12:18;加4:15|；更明確者εἰ δ. ἐστιν #太26:39;可14:35|。 B. 帶人稱間接受格（帶或不帶連繫詞）：在某人：#可9:23;14:36;徒20:16|。 C. 帶παρά τινι在或對某人而論，#太19:26;可10:27;路18:27|。 D. τὸ δ.＝ἡ δύναμις 權能，#羅9:22|。* |