| G1670 出現經文 相關查詢 |
| ⊙ 1670 e`lku w <音譯> helkuo <詞類> 動 <字義> 拖拉、牽引、吸引 <舊出> 約 6:44 <譯詞> 拉4 吸引2 拔出來1 拉… 上來1 (8) |
| ἕλκω 動詞 不完εἷλκον；未ἑλκύσω；1不定式εἵλκυσα 。「拉」。新約中僅有及物用法： 一、字義：帶τὶ某物－刀，#約18:10|；網，#約21:6,11|；或τινά某人－ἔξω τ. ἱεροῦ 拉某人出殿，#徒21:30|； εἰς τ. ἀγορὰν ἐπὶ τ. ἄρχοντας到市上見首領，#徒16:19|。εἰς κριτήρια到公堂，#雅2:6|。 二、喻意：指牽引人內在的生命。（#耶38:3|）吸引，#約6:44|。ἕλκύσω πρός帶直接受格－πρὸς ἐμαυτόν吸引歸我，#約12:32|。* |