| G1726 出現經文 相關查詢 |
| ⊙ 1726 evnanti on <音譯> enantion <詞類> 介 <字義> 當面、反對地、矛盾、相 反、對面 <字源> 1727 <舊出> HB.6440 路 1:6 <譯詞> 面前3 當著1 手下1 (5) |
| ἐναντίον 為ἐναντίος之中性。 一、非正式介系詞,帶所有格: A. 「在…面前」。ἐ. τοῦ λαοῦ 當著百姓(#出19:11|)。#路20:26|;ἐ. πάντων當眾人面前,#可2:12|公認經文;ἐ. τοῦ κείραντος在剪毛的人面前,#徒8:32|原文(#賽53:7|)。 B. 「在…眼中」,或「在…審斷中」(參#創10:9|)δίκαιος ἐ. τοῦ θεοῦ在神面前是義人,#路1:6|;δυνατὸς ἐ. τοῦ θεοῦ在神面前…有大能,#路24:19|。 ἔδωκεν αὐτῷ χάριν καὶ σοφίαν ἐ. Φαραώ 在法老面前得恩典有智慧,#徒7:10|(#創39:21|)。 二、副詞,帶冠詞:τοὐναντίον「在另一方面」,#林後2:7;加2:7;彼前3:9|。另見ἐναντίος-G1727。* |