| G1754 出現經文 相關查詢 |
| ⊙ 1754 evnerge w <音譯> energeo <詞類> 動 <字義> 作用、運行、起效用 <字源> 1756 <舊出> 太 14:2 <譯詞> 運行7 發動3 感動2 發出 來2 行2 運1 發1 能1 行事 1 生發1 (21) |
| ἐνεργέω 動詞 1不定式ἐνήργησα；完ἐνήργηκα。 一、不及物：「運用，運行，運作，發出」。 A. 主動：τὸ θέλειν καὶ τὸ ἐ.立志也力行，※#腓2:13|下。與ἐν與人稱間接受格同用－αἱ δυνάμεις ἐνεργοῦσιν ἐν αὐτῷ 異能從他裡面發出來，#太14:2;可6:14|;參#弗2:2|。帶利益間接受格－（參#箴31:12|）ὁ ἐνεργήσας Πέτρῳ 那感動彼得的，#加2:8|（後隨之εἰς表示運作的目的，如#羅7:5|；見B.）。 B. 關身：新約中總帶非人稱主格－ τὰ παθήματα ἐνηργεῖτο ἐν τ. μέλεσιν惡慾…在肢體上發動，#羅7:5|（後隨之εἰς表示目的，見上面A. #加2:8|）。 ἡ παράκλησι ἡ ἐνεργουμένη ἐν ὑπομονῇ 這安慰運用著動力於堅忍，※#林後1:6|。ὁ θάνατος ἐν ἡμῖν ἐνεργεῖται 死在我們身上發動，#林後4:12|。用於神的話，#帖前2:13|。δύναμις ἐνεργουμένη ἐν ἡμῖν運行在我們心裡的大力，#弗3:20|;參#西1:29|。πίστις δι᾽ ἀγάπης ἐνεργουμένη使人生發仁愛的信心，#加5:6|。τὸ Μυστήριον ἐνεργεῖται τῆς ἀνομίας 不法的隱意已經發動，#帖後2:7|。δέησις ἐνεργουμένη 所發的（即有效的）禱告，#雅5:16|。 二、及物：「運行，產生，使生效」。帶事物直接受格（#箴21:6;31:12|）某事－用於神，ὁ τὰ πάντα ἐνεργῶν行作萬事的，#弗1:11|。用於邪靈，#弗2:2|，τὶ ἔν τινι在某人中行某事－ ὁ ἐνεργῶν τὰ πάντα ἐν πᾶσιν在眾人裡面運行一切事的，#林前12:6|;參#林前12:11|。 ὁ ἐνεργῶν ἐν ὑμῖν τὸ θέλειν運用動力在你們身上使你們立志，#腓2:13|上。δυνάμεις ἐ. 行異能，#加3:5|；ἐνέργειαν ἐ.運行的大能，#弗1:20|。* |