| G1805 出現經文 相關查詢 |
| ⊙ 1805 evxagora zw <音譯> exagorazo <詞類> 動 <字義> 救贖、收買 <字源> 1537 59 <舊出> HB.2084 加 3:13 <譯詞> 愛惜2 贖出來1 贖出1 (4 ) |
| ἐξαγοράζω 動詞 1不定式ἐξηγόρασα。 一、「買,收買」τί某物,或「買贖」(字義「買回」),拯救τινὰ某人:τοὺς ὑπό νόμον 律法以下的人,#加4:5|。ἐκ加於被救出之處:ἡμᾶς ἐκ τῆς κατάρας τοῦ νόμου我們脫離律法的咒詛,#加3:13|。 二、關身:ἐξαγοράζεσθαι τ. καιρόν#西4:5;弗5:16|不能有很肯定的解釋。可能的解釋是「善用」光陰(因為主來的日子近了或其他緣由,光陰有限;另見καιρός-G2540二);但在#西4:5;弗5:16|也可能有賄賂之意。καιρός是συνεσταλμένος以及其「邪惡的」日子所顯出之忿怒要求(#林前7:29-32|)必須要被滿足。* |