| G2433 出現經文 相關查詢 |
| ⊙ 2433 i`la skomai <音譯> hilaskomai <詞類> 動 <字義> 開恩可憐、獻挽回祭、做 挽回祭 <舊出> HB.5545 路 18:13 <譯詞> 獻上挽回祭1 可憐1 (2) |
| ἱλάσκομαι 動詞 係關身形主動意；1不定式被令ἱλάσθητι。 一、「贖罪，取悅」。被動：「施恩，憐憫」（#王下24:4;哀3:42;但9:19|）。帶間接受格（表示利益，斯4：17七十士ἱλάσθητι τ. κλήρῳ σου向你的產業發慈悲。參#詩79:9|） ἱλάσθητί μοι τῷ ἁμαρτωλῷ（表利益的間接受格）開恩可憐我這個罪人，#路18:13|。 二、「贖罪」。指基督為大祭司 εἰς τὸ ἱλάσκεσθαι τὰς ἁμαρτίας τοῦ λαοῦ為百姓的罪獻上挽回祭，#來2:17|（#詩65:3|τὰς ἀσεβείας ἱ.赦免過犯）。* |