| G2513 出現經文 相關查詢 |
| ⊙ 2513 kaqaro j <音譯> katharos <詞類> 形 <字義> 潔淨的、純潔的 <舊出> HB.5356 2889 2513 2141 12 49 ? <譯詞> 乾淨6 潔淨5 清潔3 清3 潔白2 精2 潔1 罪1 無干 1 清潔的1 明淨的1 (26) |
| καθαρός, ά, όν 形容詞 「潔淨的，純潔的」。 一、字義：具物質意味－指杯，#太23:26|。σινδών細麻布，#太27:59|。λίνον καθαρὸν λαμπρὸν（異版λίθον）潔白光明的細麻衣，#啟15:6|。或βύσσινον λαμπρὸν καθ.#啟19 :8|；參14節。ὕδωρ純的，清潔的水（#結36:25|）#來10:22|。指金屬－χρυσίον κ.精金（#出25:31;代下3:5|）#啟21:18|上，#啟21:21|；ὕαλος κ.明淨的玻璃，#啟21:18|節下。ὁ λελουμένος ἐστὶν καθαρὸς ὅλος 凡洗過澡的人…全身就乾淨了，#約13:10|上。 二、「禮儀上的潔淨」。πάντα καθαρά一切的事物在禮儀上都是潔淨的，因此合於所用，#羅14:20;多1:15|上，下。 三、具道德和宗教的意味：「純潔的，完全無罪污的」。 A. 指人：οἱ καθαροί潔淨的人，#多1:15|中。參#約13:10|下，#約13:11;15:3|。οἱ καθαροὶ τῇ καρδίᾳ（#詩24:4|）清心的人，#太5:8|。無辜的，#徒18:6|。ἀπό τινος與某事物無干的（#創24:8;箴20:9|）ἀπό τ. αἵματος 與血無關，#徒20:26|。 B. 指事物：κ. καρδία（#創20:5;詩51:10|；參κ. ψυχή）清潔的心。#提前1:5;提後2:22;彼前1:22|異版。κ. συνείδησις清潔的良心，#提前3:9;提後1:3|；θρησκεία κ.清潔…的敬虔，#雅1:27|。 四、兼指禮儀和道德上的純潔，#路11:41|。* |