| G2749 出現經文 相關查詢 |
| ⊙ 2749 kei/mai <音譯> keimai <詞類> 動 <字義> 安置、安放、按立 <舊出> HB.3259 太 3:10 <譯詞> 放6 臥3 設立2 安放2 擺 1 積存1 葬過1 造1 被立 1 命定1 有1 安置1 在1 立 1 (23) |
| κεῖμαι 動詞 不完3單ἔκειτο。「躺臥，斜倚」。可以作為τίθημι的被動。 一、字義： A. 用於人：帶地點的指示－ἔν τινι在某物上。用於孩子－ἐν φάτνῃ在馬槽，#路2:12,16|。用於死人－帶οὗ或ὅπου，#太28:6;路23:53;約20:12|。 B. 用於物：「置於」ἐπί τι某物上，#林後3:15|。或ἐπάνω τινός#太5:14|。獨立用法（#書4:6|）：用於寶座，椅子時，作設立之意，#啟4:2|。用於衣服置放（在那裡）#約20:5,6,7|。#約21:9|。用於器皿，放在（那裡）（參#耶24:1|），#約2:6;19:29|。用於財物，「積存」，#路12:19|。用於根基，立，#林前3:11|。ἡ πόλις τετράγωνος κεῖται那城是立為四方的，#啟21:16|原文。κ. πρός τι放在某物上一斧子放在樹根上，#太3:10;路3:9|。 二、喻意： A. 「被指派，按立，指定」εἴς τι做某事：εἰς πτῶσιν καὶ ἀνάστασιν叫人跌倒與興起，#路2:34|。εἰς ἀπολογίαν τοῦ εὐαγγελίου為明辨福音，#腓1:16|。εἰς τοῦτο為此事，#帖前3:3|。 B. 用於法律上的事：「生效，授命」。帶τινί為某人設立律法，#提前1:9|。 C. 處於某種狀況或境遇之下。 ὁ κόσμος ἐν τῷ πονηρῷ κ.世界臥在那惡者（的權勢）裡，#約一5:19|。 |