| G0003 出現經文 相關查詢 |
| ⊙ 3 VAbaddw n <音譯> Abaddon <詞類> 專、名、陽 <字義> 毀滅者（魔鬼名稱，希伯 來音譯） <解釋> 〔亞巴頓〕(HB.0011) 在地獄掌權的使者之名 <舊出> HB.11 啟 9:11 <譯詞> 亞巴頓1 (1) |
| Ἀβαδδών, ὁ 專有名詞 無變格（אֲבַדּוֹן H11）#伯26:6;28:22;箴 15:11;詩 88:12|〔87:12〕，七十士譯本（ἀπώλια）亞巴頓。是在地獄的掌權使者之名，#啟9:11|，意為Ἀπολλύων毀滅者（參אָבַדH6）。此名所只之ἄγγελοντῆςἀβύσσου無底坑的使者，皆出於以上之舊約經文，其中#伯26:6|#箴15:11|之ἀπώλεια相當於ᾅδης=שְׁאוֹל；#詩88:12|〔#87:12|〕相當於τάφος墳墓；#伯28:22|將其擬人化。 |