| G3029 出現經文 相關查詢 |
| ⊙ 3029 li an <音譯> lian <詞類> 副 <字義> 非常地、超過地 <舊出> HB.3966 太 2:16 <譯詞> 甚3 極其1 極力1 極1 最 1 清1 很1 大大1 十分1 (1 1) |
| λίαν 副詞 「非常地，超過地」。 一、帶動詞使用：在動詞之前，λ. ἀντέστη他極力敵擋，#提後4:15|。跟在動詞後面（#創4:5|），ἐθυμώθη λ. 他大大發怒，#太2:16|。θαυμάζειν … λ. 甚覺驚奇，#太27:14|；ἐχάρη λ.很歡喜，#路23:8|。在一封信中，ἐχάρην λίαν我就甚歡喜，#約二1:4;約三1:3|。加強程度，λίαν ἐκ περισσοῦ十分驚奇，#可6:51|。 二、帶形容詞使用︰ A. 形容用法：ὄρος ὑψηλὸν λ.一座最高的山，#太4:8|；χαλεποὶ λ.極其兇猛，#太8:28|。 B. 敘述用法，在形容詞後面（#創1:31|），ἐγένετο λευκὰ λ.極其潔白，#可9:3|。 三、帶一個副詞，在其後（#但11:25|），πρωῒ ἔννυχα λ.清晨，遠在破曉以前，※#可1:35|。在其前，λ. πρωΐ大清早，※#可16:2|，參ὑπερλίαν－G5244a。* |