| G3084 出現經文 相關查詢 |
| ⊙ 3084 lutro w <音譯> lutroo <詞類> 動 <字義> 得著自由、救贖、釋放 <字源> 3083 <舊出> 路 24:21 <譯詞> 贖2 得贖1 (3) |
| λυτρόω 動詞 在新約中,僅有關身(和被動)λυτρόομαι,1 不定式關身ἐλυτρωσάμην,命令λύτρωσαι;1不定式被ἐλυτρώθην。 一、因付贖金而使他「得著自由,救贖」。喻意:被動,ἀργυρίῳ ἢ χρυσίῳ λυτρωθῆναι ἐκ τῆς ματαίας ἀναστροφῆς 得贖脫掉虛妄的行為,不是憑著金銀等物,#彼前1:18|。 二、一般用法:「釋放,救贖,拯救」,用於彌賽亞,ὁ μέλλων λυτροῦσθαι τὸν Ἰσραήλ要贖以色列民的,#路24:21|(參#賽44:22-24|)。τινὰ ἀπό τινος某人從某事(#詩119:134|),λ. ἡμᾶς ἀπὸ πάσης ἀνομίας 要贖我們脫離一切罪惡,#多2:14|(#申13:6;詩107:2|;另見#何13:14;尼1:10;詩77:15|)。* |