| G3348 出現經文 相關查詢 |
| ⊙ 3348 mete cw <音譯> metecho <詞類> 動 <字義> 分享、從中享有 <字源> 3326 2192 <舊出> 林前 9:10 <譯詞> 喫3 屬1 得1 有1 成1 分受 1 (8) |
| μετέχω 動詞 2不定式μετέσχον，不定μετασχεῖν；完μετέσχηκα。 「分享，參予」。帶事物的所有格。φλῆς ἑτέρας屬於另外一個支派，#來7:13|。τραπέζης κυρίου, δαιμονίων吃主的筵席，又吃鬼的筵席，即吃主的晚餐又分享拜偶像的筵席，#林前10:21|。μετέσχεν τῶν αὐτῶν他分享同樣的東西（即血與肉）#來2:14|。參予亦指「吃，喝，享受」，尤帶食物： ὁ μετέχων γάλακτος 吃奶的，#來5:13|。獨立用法：ἐπ᾽ ἐλπίδι τοῦ μετέχειν存著希望去分享收穫，#林前9:10|。εἰ ἐγὼ χάριτι μετέχω我若謝恩而吃，#林前10:30|。亦指權柄：τῆς ὑμῶν ἐξουσίας μ.有這權柄，#林前9:12|。代替所有格μ. ἔκ τιονς︰ἐκ τοῦ ἑνὸς ἄρτου都是分受這一個餅，#林前10:17|。* |