| G3428 出現經文 相關查詢 |
| ⊙ 3428 moicali j <音譯> moichalis <詞類> 名、陰 <字義> 淫亂、淫色 <字源> 3432 <舊出> HB.2184 太 12:39 <譯詞> 淫亂3 淫婦2 淫亂的人1 淫色1 (7) |
| μοιχαλίς, ίδος, ἡ 名詞 「淫婦,姦婦」。 一、字義:#羅7:3|上,下。 ὀφθαλμοὶ μεστοὶ Μοιχαλίδος滿眼是淫色,即總在尋找女人而與之行淫,#彼後2:14|。 二、喻意:此用法可在何西阿書中找到(#何3:1|),在其中將神與祂子民的關係描寫為婚姻的關係,而任何影響這種關係的會變為淫亂(參#耶3:9;9:1;結16:32|以下,尤#結16:38|節)。 A. 形容詞:「淫亂的」,γενεὰ Μοιχαλίς淫亂的世代,#太12:39;16:4;可8:38|。 B. 實名詞:μοιχαλίδες淫亂的人,指兩性,#雅4:4|(μοιχοὶ καὶ μοιχαλίδες公認經文)。* |