| G0360 出現經文 相關查詢 |
| ⊙ 360 avnalu w <音譯> analuo <詞類> 動 <字義> 解開、歸回、分離 <字源> 303 3089 <舊出> 路 12:36 <譯詞> 離世1 回來1 (2) |
| ἀναλύω 動詞 1不定式ἀνέλυσα。 一、及物：「鬆開，解開」。被動－τὰ δεσμὰ ἀνέθη 地基都搖動了，#徒16:26|異版。 二、不及物：「離開，歸回」ἔκ τινος從一些事件上－ἐκ τῶν γάμων從婚筵上，#路12:36|。喻意：分離（ἐκ τοῦ ζῆν）婉指「死亡」－ἐπιθυμίαν ἔχων εἰς τὸ ἀναλῦσαι情願離世，#腓1:23|。* |