| G3822 出現經文 相關查詢 |
| ⊙ 3822 palaio w <音譯> palaioo <詞類> 動 <字義> 使…變舊、衰敗、變舊 <舊出> HB.1087 路 12:33 <譯詞> 壞1 舊1 漸舊1 漸漸舊了 1 (4) |
| παλαιόω 動詞 完πεπαλαίωκα;1不定式被ἐπαλαιώθην 一、主動:(#賽65:22;哀3:4;但7:25|)使…變舊,宣告或視為過時作廢的。τὴν πρώτην(即διαθήκην)把前約當作過時的(原文),#來8:13|上。 二、被動:「變舊」(常帶引伸意義指變成無用的)βαλλάντια μὴ παλαιούμενα不壞的錢囊,#路12:33|。ὡς ἱμάτιον παλαιοῦσθαι(#申29:4;書9:5;尼9:21;賽51:6|)像衣服(一樣)漸漸舊了,#來1:11|(#詩102:26|)。τὸ παλαιούμενον(帶γηράσκον)那漸變成無用的(原文),#來8:13|下。* |