| G4209 出現經文 相關查詢 |
| ⊙ 4209 porfu ra <音譯> porphura <詞類> 名、陰、拉 <字義> 紫魚、紫色（布） <舊出> HB.713 可 15:17 <譯詞> 紫袍2 紫色袍1 紫色料1 紫色1 (5) |
| πορφύρα, ας, ἡ 名詞 （七十士譯）「紫魚」（貝類，骨螺）由其中可採紫色染料，最後指染成紫色的布，衣裳等。新約只稱後者的意義（七十士譯）「紫色（布）」，帶βύσσος細麻布（見G1040），#路16:19|。「紫色料」，帶τὸ βύσσινον細麻製的（見βύσσινος－G1039）#啟18:12|。參#啟17:4|公認經文。用指士兵穿於耶穌身上之紅袍，#可15:17,20|。在當時，君王穿著紫色袍。* |