| G4226 出現經文 相關查詢 |
| ⊙ 4226 pou/ <音譯> pou <詞類> 副 <字義> 在那裏、去那裏、往那裏 <舊出> 太 2:2 <譯詞> 在那裡25 往那裡8 那裡4 地方4 從那裡2 所1 往何 處1 那裡去1 何地1 在何 處1 (48) |
| ποῦ 疑問副詞 空間之疑問副詞（七十士譯）。 一、「何處？在那裡？」。 A. 用於直接問句：#太2:2;26:17;可14:12,14;路17:17,37;22:9,11;約1:38;7:11;8:10,19;9:12;11:34|等。用於修辭問句，期望否定之回答，在那裡？#路8:25;羅3:27;林前1:20|上，中，下;#林前12:17|上，下，#林前12:19;15:55|上，下（#何13:14|上，下）；#加4:15;彼前4:18|（#箴11:31|）;#彼後3:4|。 B. 用於間接問句：代替ὅπου帶直說語氣，#太2:4;可15:47;約1:39;11:57;20:2,13,15;啟2:13|。帶假設語氣：οὐκ ἔχειν ποῦ沒有地方，#太8:20;路9:58;12:17|。 二、（代替ποῖ，此字未見於希臘文聖經）「何處？往何方向？到何處？」（#創16:8;士19:17|）。 A. 用於直接問句，#約7:35;13:36;16:5|。 B. 用於間接問句，#約3:8;8:14|上，下;#約12:35;14:5;來11:8;約一2:11|。* |