| G4291 出現經文 相關查詢 |
| ⊙ 4291 proi<sthmi <音譯> proistemi <詞類> 動 <字義> 管理、督導、立於前、幫 助 <字源> 4253 2476 <舊出> 羅 12:8 <譯詞> 管理4 治理2 作1 (7) |
| προΐστημι 動詞 2不定式不定προστῆναι;完3複προεστᾶσιν;(七十士譯)。新約只用作不及物(現在及不完成關身,亦2不定式,完成,過去完成)。 一、「立於…之頭,治理,管理」。帶人稱或事物之所有格(#摩6:10|),「管理,督導」,τοῦ ἰδίου οἴκου自己的家,#提前3:4,5|。τέκνων, οἴκων兒女,家,#提前3:12|節。用於教會之治理者,或許(但見下面二)οἱ προϊστάμενοι ὑμῶν治理你們的,#帖前5:12|及獨立用法:ὁ προϊστάμενος治理的,#羅12:8|(見下面二)確定的οἱ καλῶς προεστῶτες πρεσβύτεροι,那善於管理教會的長老,#提前5:17|。 二、「關心,照顧,〔援助〕」。或許是此者(見上面一)οἱ προϊστάμενοι ὑμῶν(介於κοπιῶντες勞苦的及νουθετοῦντες 勸戒的)#帖前5:12|,及ὁ προϊστάμενος(介於μεταδιδούς施捨的及ἐλεῶν憐憫人的),#羅12:8|。自己努力作,帶所有格(#箴26:17|)καλῶν ἔργων作正經事業,#多3:8,14|。* |