| G4376 出現經文 相關查詢 |
| ⊙ 4376 prosfora <音譯> prosphora <詞類> 名、陰 <字義> 供物、供獻、獻供物 <字源> 4374 <舊出> HB.4503 徒 21:26 <譯詞> 獻祭2 禮物2 獻上1 獻1 祭1 供獻的物1 供物1 (9 ) |
| προσφορά, ᾶς, ἡ 名詞 （七十士譯）。 一、指「帶」之動作，「獻上，獻祭」。新約有字義與喻意的用法，獻祭帶受詞所有格：διὰ τῆς προσφορᾶς τοῦ σώματος Ἰησοῦ 靠耶穌獻上他的身體，#來10:10|。參#來10:14,18|節。προσφοράς ποιεῖν作了…供獻（原文），#徒24:17|。 二、「所帶之物：禮物」。新約有喻意與字義之用法：「供物」。帶θυσία祭物，#弗5:2;來10:5|（#詩40:6|）。帶θυσίαι, ὁλοκαυτώματα κτλ. 祭物，燔祭等（參#但3:38|），#來10:8|節（#詩40:6|）。προσηνέχθη ἡ προσφορά 獻祭，#徒21:26|（προσφέρω二A.）。ἡ προσφορὰ τῶν ἐθνῶν 所獻上的外邦人（已成為基督徒者），#羅15:16|。* |