| G4717 出現經文 相關查詢 |
| ⊙ 4717 stauro w <音譯> stauroo <詞類> 動 <字義> 釘十字架 <字源> 4716 <舊出> 太 20:19 <譯詞> 釘十字架23 釘在十字架上 9 釘…十字架6 釘在十字 架2 釘…在十字架上2 被 釘在十字架上1 被釘十字 架1 釘十字架的1 釘了十 字架1 (46) |
| σταυρόω 動詞 未σταυρώσω;1不定式ἐσταύρωσα。被動:完ἐσταύρωμαι;1不定式ἐσταυρώθην。「釘在十字架上,釘十架」。 一、字義:τινά某人,指基督被釘十字架,#太20:19;23:34;26:2;27:22,23,26,31,35,38;28:5;可15:13,14,20,24,25,27;16:6;路23:21,23,33;24:7,20;約19:6|上,中,下,#約19:10,15,16,18,20,23,41;徒2:36;4:10;13:29|異版;#林前2:8;林後13:4;啟11:8|。Χριστὸς ἐσταυρωμένος 釘十字架的基督,#林前1:23|;參#林前2:2;加3:1|。μὴ Παῦλος ἐσταυρώθη ὑπὲρ ὑμῶν保羅為你們釘十字架了嗎?#林前1:13|。 二、喻意:οἱ τοῦ Χριστοῦ Ἰ. τὴν σάρκα ἐσταύρωσαν 凡屬耶穌基督的人是已經把肉體,連肉體的邪情私慾同釘十字架上了,#加5:24|。被動:指基督的十字架,δι᾽ οὗ ἐμοὶ κόσμος ἐσταύρωται κἀγὼ κόσμῳ因這十字架,就我而論,世界已經釘在十字架上,就世界而論,我已經釘在十字架上了,永遠與主聯合的信徒已向屬於這世界的生活死在十字架上了,#加6:14|。* |