| G4793 出現經文 相關查詢 |
| ⊙ 4793 sugkri nw <音譯> sugkrino <詞類> 動 <字義> 比較、同列相比、註釋 <字源> 4862 2919 <舊出> HB.6622 6623 林前 2:13 <譯詞> 解釋1 相比1 比較1 (3) |
| συγκρίνω 動詞 1不定式συνέκρινα。 一、「集合，聯合」。或許πνευματικοῖς（中性）πνευματικὰ συγκρίνοντες將屬靈的話解釋屬靈的事，#林前2:13|（見二B.和三）。 二、「比較」。 A. τινά τινι將某人與某人相比較ἑαυτόν τινι與某人同列相比，#林後10:12|上，下。 B. #林前2:13|（見一和三）可能也屬於這裡：將（已經領受的）屬靈恩賜和啟示，與（將來要領受的）屬靈恩賜和啟示相比較。 三、「解釋，翻譯」。（#創40:8,16,22;41:12-13,15|）。πνευματικοῖς（陽性）πνευματικά συγκρίνοντες將屬靈的事，講與有聖靈的人，#林前2:13|（見上一，二B）。* |