| G4879 出現經文 相關查詢 |
| ⊙ 4879 sunapa gw <音譯> sunapago <詞類> 動 <字義> 同被帶走、陪同、被引誘 <字源> 4862 520 <舊出> HB.3947 羅 12:16 <譯詞> 隨夥1 誘惑1 俯就1 (3) |
| συναπάγω 動詞 1不定式被συναπήχθην（#出14:6|）。在新約中僅有被動和喻意。「帶走，引誘」。被動－「被引誘」或「帶入」，τινί被某事，誤導或被誤導相信某事，#加2:13;彼後3:17|。τοῖς ταπεινοῖς συναπαγόμενοι#羅12:16|，俯就卑微的事，指貶低自己去適應事情，或與τὰ ὑψηλά φρονοῦντες（思念高傲的事）成對比，指與卑微的人「交往」，這兩種解釋皆為中性形式，但卻是指人。* |