| G5111 出現經文 相關查詢 |
| ⊙ 5111 tolma w <音譯> tolmao <詞類> 動 <字義> 放膽、勇敢、擔當、耐受 <舊出> 太 22:46 <譯詞> 敢10 勇敢3 放膽2 敢作的 1 (16) |
| τολμάω 動詞 不完ἐτόλμων；未τολμήσω；1不定式ἐτόλμησα。 一、帶不定詞： A. 「敢，有勇氣，夠膽量」。 ὑπὲρ τοῦ ἀγαθοῦ τάχα τις καὶ τολμᾷ ἀποθανεῖν 為仁人死或者有敢做的，#羅5:7|。參#腓1:14|。多半與否定詞連用：οὐδὲ ἐτόλμησέν τις ἐπερωτῆσαι沒有人敢問什麼，#太22:46|。參#可12:34;路20:40;約21:12;徒5:13|。Μωϋσῆς οὐκ ἐτόλμα κατανοῆσαι摩西不敢觀看，#徒7:32|。 B. 「挺身，敢於」。τολμᾷ τις ὑμῶν κρίνεσθαι ἐπὶ τῶν ἀδίκων你們怎敢在不義的人面前求審？#林前6:1|（κρίνω －G2919四A.2.）。帶否定詞：οὐ τολμήσω τι λαλεῖν什麼都不敢題，#羅15:8|。參#林後10:12;猶1:9|。 二、獨立用法：「勇敢」（#伯5:12|）。ἐν ᾧ ἄν τις τολμᾷ,…τολμῶ κἀγώ人在何事上勇敢…我也勇敢，#林後11:21|。τολμῆσαι ἐπί τινας用勇敢對某人，#林後10:2|。tolmh,saj eivsh/lqen他放膽進去，#可15:43|。* |