| G0053 出現經文 相關查詢 |
| ⊙ 53 a`gnw/j <音譯> hagnos <詞類> 形 <字義> 純潔的、清潔的、貞潔的 、無瑕無疵的、 <字源> 40 <舊出> HB.2889 林後 7:11 <譯詞> 潔淨2 清潔2 貞潔2 清潔 的1 貞潔的1 (8) |
| ἁγνός, ή, όν 形容詞 「純潔的，聖潔的」。為禮儀用語，原指神的屬性以及一切屬於神性的，以後轉變成具道德意味。 一、用於有位格者：用於基督或神，#約一3:3|。σεαυτὸν ἁ. τήρει要保守自己清潔（免於罪）#提前5:22|。指無辜的：συνεστήσατε ἑαυτοὺς ἁγνοὺς εἶναι 你們都表明自己是潔淨的，林後7:11，其中τῷ πράγματι事與ἁγνούς有關。特別用於婦女，指「貞潔，純潔」。帶παρθένος童女，#林後11:2;|參#多2:5|。 二、用於事物：ὅσα ἁγνά凡是…清潔的，#腓4:8|；ἔργα ἁ. 清潔的行為（#箴21:8|）；ἁ. ἀναστροφή 貞潔的品行，#彼前3:2|。用於上頭來的智慧，#雅3:17|。* |