| G5426 出現經文 相關查詢 |
| ⊙ 5426 frone w <音譯> phroneo <詞類> 動 <字義> 意念著、想念著 <字源> 5424 <舊出> 太 16:23 <譯詞> 體貼3 意念3 思念3 同心 3 心3 守2 意見1 看得1 看 1 念1 志氣1 存…心1 同 心合意1 心思1 (25) |
| φρονέω 動詞 不完ἐφρόνουν；未φρονήσω；1不定式ἐφρόνησα。 一、「思想，想出，以為，判定」。ἐφρόνουν ὡς νήπιος心思像孩子，#林前13:11|。ἃ φρονεῖς你的意見，#徒28:22|。φρονεῖν τι ὑπὲρ τινος對於某人有同樣的想法和感覺，#腓1:7|。ὑπέρ τινος φρ. 思念某人，就是關心某人的意思，#腓4:10|上；參下。οὐδὲν ἄλλο φρ.不懷別樣的心，沒有不同的看法，#加5:10|。τοῦτο φρ.存這樣的心，#腓3:15|上；τὶ ἑτέρως φρ.有別種想法，同上15下；τὸ αὐτὸ φρ.同心；即同意，和睦共處，#林後13:11;腓2:2|上;#腓3:16|公認經文;#腓4:2|。τὸ αὐτὸ φρονεῖν ἐν ἀλλήλοις彼此同心，#羅15:5|；εἰς ἀλλήλους彼此，#羅12:16|上。τὸ ἓν φρ.意念，#腓2:2|下。心中的思想，μὴ ὑπερφρανεῖν παρ᾽ ὃ δεῖ φρονεῖν不要看自己過於所當看的，#羅12:3|上，參#林前4:6|公認經文。ὑψηλὰ φρόνεῖν高傲思想，※#羅11:20;提前6:17|異版。 二、「專心，一心一意」。τὰ ὑψηλά高大，#羅12:16|下。τὰ ἐπίγεια地上的事，#腓3:19|。τὰ ἐπὶ τῆς γῆς地下的事，#西3:2|（反於τὰ ἄνω上面）。φρ. τὰ τινος 站在某人這邊，贊成某人，τὰτοῦ θεοῦ神的意思（反於τὰ τῶν ἀνθρώπων人的意思），#太16:23;可8:33|。τὰ τῆς σαρκός肉體的事（反於τὰ τοῦ πνεύματος聖靈的事），#羅8:5|。 ὁ φρονῶν τὴν ἡμέραν κυρίῳ φρονεῖ 守主日的人，是為主守的，#羅14:6|。φρ. εἰς τὸ σωφρονεῖν看得合乎中道，#羅12:3|下。 三、「經過思想而有的態度，有想法或有態度」，τοῦτο φρονεῖτε ἐν ὑμῖν ὃ καὶ ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ你們當以基督的心為心，#腓2:5|（基督為了人類的益處倒空自己）。* |