| G5543 出現經文 相關查詢 |
| ⊙ 5543 crhsto j <音譯> chrestos <詞類> 形 <字義> 適用、溫和的、和善的 <字源> 5530 <舊出> HB.2896 太 11:30 <譯詞> 恩慈2 善1 恩待1 恩1 容 易1 好1 (7) |
| χρηστός, ή, όν 形容詞 「有益的，合宜的，有價值的，好的」。 一、形容詞： A. 用於物： 1. 「好的，可愛的，宜人的，容易（負）的」，οἶνος酒，#路5:39|。ὁ ζυγός μου我的軛，#太11:30|（寓意用法）。 2. （道德用法）「善的，好聲譽的」，ἤθη χρηστὰ 善德，※#林前15:33|。 B. 用於有位格的：「良善的，仁愛的，有恩惠的」。 1. 用於人類：（#箴2:21|），εἴς τινα 對待某人，#弗4:32|。 2. 用於神：#彼前2:3|（#詩34:8|），ἐπί τινα對待某人，#路6:35|。 二、實名詞：τὸ χρηστόν「恩惠」，τοῦ θεοῦ 神的恩惠，#羅2:4|。* |