| G5574 出現經文 相關查詢 |
| ⊙ 5574 yeu domai <音譯> pseudomai <詞類> 動 <字義> 撒謊、說假話、詐騙 <舊出> HB.3576 太 5:11 <譯詞> 說謊3 謊言2 說謊話2 欺 哄2 謊話1 說謊話的1 捏 造1 (12) |
| ψεύδομαι 動詞 新約單用關身形態;未ψεύσομαι;1不定式ἐψευσάμην。 一、「說謊」。獨立用法(#箴14:5|)#太5:11;來6:18|(θεόν是主詞式的直接受格);#約一1:6;啟3:9|。肯定語氣的慣用法︰οὐ ψεύδομαι並不謊言,#羅9:1;林後11:31;加1:20;提前2:7|。εἴς τινα撒謊相騙:破壞別人,#西3:9|。κατά τινος扺擋某事,κατὰ τῆς ἀληθείας抵擋真道,#雅3:14|。可藉間接受格明示被謊言傷害的受害者(#詩18:44;書24:27;耶5:12|),οὐκ ἀνθρώποις ἀλλὰ τῷ θεῶ你不是欺哄人,是欺哄神了,#徒5:4;14:19|異版。 二、企圖藉謊言而「欺騙」人,欺騙τινά某人,#徒5:3|。* |