| G0604 出現經文 相關查詢 |
| ⊙ 604 avpokatalla ssw <音譯> apokatallasso <詞類> 動 <字義> 由分離而復和、使和好、 使安於 <字源> 575 2644 <舊出> 弗 2:16 <譯詞> 和好3 (3) |
| ἀποκαταλλάσσω 動詞 1不定式ἀποκατήλλαξα；2不定式被ἀποκατηλλάγην。「使和好」。ἀ. τὰ πάντα εἰς αὐτόν 叫萬有…在祂裡面和好，即宇宙要形成一致，而其目標乃在於基督，#西1:20|；許多學者譯為「叫萬有…都與自己（即神）和好」。ἀ. τοὺς ἀμφοτέρους τῷ θεῷ 使兩下…與神和好了，#弗2:16|。獨立用法： ἀποκατήλλαξεν #西1:22|（異版作ἀποκατηλλάητε和ἀποκαταλλαγέντες）。* |