| G0618 出現經文 相關查詢 |
| ⊙ 618 avpolamba nw <音譯> apolambano <詞類> 動 <字義> 接受、收回 <字源> 575 2983 <舊出> HB.3947 可 7:33 <譯詞> 得著3 受2 領1 得1 享過 1 收回1 (9) |
| ἀπολαμβάνω 動詞 未ἀπολή(μ)ψομαι﹔2不定式ἀπέλαβον；2不定式關分ἀπολαβόμενος。 一、接受τὶ某物：τ. υἱοθεσίαν兒子的名分，#加4:5|。用作商業術語（參ἀπέχω）受過－τὰ ἀγαθά σου 你生前享過福，#路16:25|。特別指報酬－ἀ. πολλαπλασίονα得許多倍，#路18:30|異版：ἄξια ἀ. 所受的與…相稱，#路23:41|； μισθὸν πλήρη滿足的賞賜，#約二1:8|； ἀντιμισθίαν ἀ.受報應，#羅1:27|； ἀπὸ κυρίου α. τ. ἀνταπόδοσιν 從主那裡必得著基業，#西3:24|。 二、「復得，尋回，收回」。τὰ ἴσα如數收回，#路6:34|。ὑγιαίνοντα αὐτὸν ἀπέλαβεν 得他無災無病（的回來），#路15:27|。 三、「攜領」。用於人，關身： ἀπολαβόμενος αὐτὸν ἀπὸ τοῦ ὄχλου κατ᾽ ἰδίαν 耶穌領他離開眾人到一邊去，#可7:33|。 四、「迎接」。#約三1:8|異版。* |