| G0667 出現經文 相關查詢 |
| ⊙ 667 avpofe rw <音譯> apophero <詞類> 動 <字義> 帶走、取走 <字源> 575 5342 <舊出> HB.3947 可 15:1 <譯詞> 帶2 解去1 帶去1 送1 (5) |
| ἀποφέρω 動詞 不定式ἀπήνεγκα，不定ἀπενεγκεῖν；1不定式被ἀπηνέχθην。 一、主動： A. 「帶走，取走」。 1. 某人或某物至某處：#路16:22|。指被聖靈或在靈裡帶走，#啟17:3|;參#啟21:10|。 2. 用暴力「帶走」。指囚犯，#可15:1;約21:18|異版。 B. 「提取，攜帶」某物從一處到另一處：ἀ. τὴν χάριν ὑμῶν εἰς Ἰερουσαλήμ 把你們的捐資送到耶路撒冷，#林前16:3|。τί ἐπί τινα 某物拿到某人，#徒19:12|；或τινί#路19:24|異版。* |