| G0839 出現經文 相關查詢 |
| ⊙ 839 au;rion <音譯> aurion <詞類> 副 <字義> 明天 <舊出> 太 6:30 <譯詞> 明天11 第二天3 (14) |
| αὔριον 副詞 「明天」。 一、指「第二天」，#徒23:15|異版，#徒23:20;25:22|；σήμερον ἢ αὔ.今天明天，#雅4:13|。帶冠詞，加ἡμέρα（#出8:20;32:6;撒上11:11|等）。ἡ αὔ.明天，#太6:34|下;#雅4:14|；εἰς τὴν αὔ.為明天，#太6:34上;徒4:3|；ἐπὶ τὴν αὔ. 第二天，#路10:35;徒4:5|；ἐπὶ τὴν αὔ. ἡμέραν在第二天，#徒4:5|異版。 二、指「近期，短期內」。#林前15:32|（#賽22:13|）。σήμ.…αὔρ.今天…明天，#太6:30;路12:28|。（σήυ. καὶ αὐ. καὶ τῇ τρίτῃ 今天明天和第三天，參#出19:10,11|和τριτος－G5154一末）。 |