| G0914 出現經文 相關查詢 |
| ⊙ 914 Baraci aj <音譯> Barachias <詞類> 名、專、陽 <字義> 耶和華的賜福 <解釋> 〔巴拉加〕(HB.1296) 被殺於聖殿和祭壇中間撒 迦利亞的父親 <舊出> HB.1296 太 23:35 <譯詞> 巴拉加1 (1) |
| Βαραχίας, ου, ὁ 人名 （בֶּרֶכְיָה－H1296）「巴拉加」。是被殺於殿院之撒迦利亞的父親（見 Ζαχαρίας －G2197二）#太23:35;路11:51|異版，根據某文獻記載，這位撒迦利亞並非巴拉加之兒子，而是耶何耶大的兒子，亦即是在殿院內被石頭打死的撒迦利亞，#代下24:20|以下。巴拉加的兒子撒迦利亞是一著名的先知（#亞1:1|），與被殺之撒迦利亞（#代下24:12|）有混淆之處。若在福音書中用的資料是指代下的聖經人物撒迦利亞，則#太23:35|「巴拉加的兒子」被認為是抄寫者的筆誤。亦有觀點是認為耶何耶大並非不幸之撒迦利亞的父親，而是他的祖父。但因這位撒迦利亞並非最後的先知或一位被殺的人，故有些學者認為所提及的撒迦利亞乃巴錄的兒子，在主後六十七～八年間為奮銳黨所殺。* |