| G0916 出現經文 相關查詢 |
| ⊙ 916 bare w <音譯> bareo <詞類> 動 <字義> 擔重擔、重、壓 <字源> 926 <舊出> 太 26:43 <譯詞> 勞苦1 被壓1 累著1 困倦 1 (4) |
| βαρέω 動詞 1不定式ἐβάρησα；被動現分βαρούμενος， 令βαρείσθω；1不定式ἐβαρήθην；完分βεβαρημένος。「重壓，擔重擔」。僅作喻意：指眼皮沉重－ὀφθαλμοὶ βεβαρημέοι 眼睛困倦，#太26:43;可14:40|異版。帶ὕπνῳ打盹，#路9:32|。指心裡固執，即失去敏感性（參#出7:14|），在昏醉中，#路21:34|。指不幸或不公平－καθ᾽ ὑπερβολὴν ὑπέρ δύναμιν ἐβαρήθημεν 被壓太重力不能勝，#林後1:8|。獨立用法：βαρούμενοι 勞苦，#林後5:4|。指財政上的重擔－μὴ βαρείσθω ἡ ἐκκλησία 不可累著教會，#提前5:16|。* |