| G1320 出現經文 相關查詢 |
| ⊙ 1320 dida skaloj <音譯> didaskalos <詞類> 名、陽 <字義> 先生、教師、導師、施教 者 <字源> /1321 <舊出> 太 8:19 <譯詞> 夫子39 先生9 師傅6 教師 5 (59) |
| διδάσκαλος, ου, ὁ 名詞 (#斯6:1|)「老師」。πέποιθας σεαυτὸν εἶναι δ. νηπίων 又深信自己是(就是,能作)小孩的「先生」,#羅2:19,20|。 ὀφείλοντες εἶναι διδάσκαλοι 本該作師傅,#來5:12|。帶μαθητής,#太10:24,25;路6:40|。用於稱呼耶穌(相當於 רַבִּי רַב拉比之頭銜)#太8:19;12:38;19:16;22:16,24,36;可4:38;9:17,38;10:17,20,35;12:14,19,32;13:1;路7:40;9:38|等。Ῥαββί拉比之翻譯,#約1:38|,或Ῥαββουνί拉波尼,#約20:16|。帶冠詞(=רַבָּא)#太9:11;17:24;26:18;可5:35;14:14;路22:11;約11:28|。ὁ δ. καὶ ὁ κύριος夫子,主(=מָר)是尊敬的頭銜,#約13:13,14|。指施洗約翰,#路3:12|。指猶太有學問的人,#路2:46;約3:10|。為基督徒教會裡的職份之一,#徒13:1;林前12:28,29;弗4:11;提後1:11;雅3:1|。 |