| G0227 出現經文 相關查詢 |
| ⊙ 227 avlhqh j <音譯> alethes <詞類> 形 <字義> 真實的、公義的、無隱暪 的、誠實的 <字源> 1 2990 <舊出> 太 22:16 <譯詞> 真的15 真4 誠實的2 真實 的2 誠實人1 真不錯1 (2 5) |
| ἀληθής, ές 形容詞 「真實的」。 一、用於人：「真實的，公義的，誠實的」（#尼7:2|）。指耶穌，#太22:16;可12:14;約7:18|。指神，#約3:33;7:28|異版;#約8:26;羅3:4|。一般用法（反於πλάνοι欺騙人的）#林後6:8|。 二、用於事物：真的ῥῆμα話（#創41:32|）。παροιμία俗語說，#彼後2:22|。ἀληθῆ λέγειν 說真話，#約19:35|。τοῦτο ἀληθὲς（異版ἀληθῶς）εἴρηκας 你這話是真的，#約4:18|；參#約10:41|。οὐδὲν ἀληθές #徒14:19|異版。ὅσα ἐστὶν ἀληθῆ 凡是真實的，#腓4:8|。ἀληθές ἐστιν καὶ οὐκ ἔστιν ψεῦδος是真的不是假的，#約一2:27|；參#約一2:8|。λόγος（#申13:15|）。可靠的μαρτυρία #約5:31,32;8:13,14,17;21:24;約三1:12;多1:13|。κρίσις#約8:16|異版。 三、「真實的，真正的」（#箴1:3|）。χάρις恩典，#彼前5:12|。βρῶσις, πόσις 指耶穌的肉和血，#約6:55|。ἀ. ἐστιν τὸ γινόμενον διὰ τ. ἀγγέλου天使所作的是真的，#徒12:9|。* |