| G3100 出現經文 相關查詢 |
| ⊙ 3100 maqhteu w <音譯> matheteuo <詞類> 動 <字義> 作學生、作門徒 <舊出> 太 13:52 <譯詞> 門徒1 受教1 作門徒1 作 …門徒1 (4) |
| μαθητεύω 動詞 不定式ἐμαθήτευσα，被ἐμαθητεύθην。 一、不及物，「是或變成一個學生或門徒」。τινί某人的（Ἰωσὴφ） ἐμαθήτευσεν τῷ Ἰησοῦ約瑟變成耶穌的門徒，#太27:57|異版。同此︰ 二、被動，被動形主動意。μαθητεύομαι變成一個門徒，τινί某人的，ἐμαθητεύθη τῷ Ἰησοῦ變成耶穌的門徒，#太27:57|。γραμματεὺς μαθητευθεὶς τῇ βασιλείᾳ τῶν οὐρανῶν文士受教作天國的門徒，或是文士為了天國接受訓練，#太13:52|（γραμματεύς－G1122三）。 三、及物，「使作門徒」，教導某人τινά，#太28:19|。ἱκανούς使好些人作門徒，#徒14:21|。* |