| G3847 出現經文 相關查詢 |
| ⊙ 3847 para basij <音譯> parabasis <詞類> 名、陰 <字義> 踰越、違犯 <字源> 3845 <舊出> 羅 2:23 <譯詞> 過犯2 罪過1 罪1 所犯的 罪過1 犯1 干犯1 (7) |
| παράβασις, εως, ἡ 名詞 「踰越，過犯」。帶受詞所有格：ἡ π. τοῦ νόμου違犯律法，※#羅2:23|。帶主詞所有格：ἡ π. Ἀδάμ亞當犯法的樣子，※#羅5:14|。獨立用法：（#詩101:3;王下2:24|﹝異版﹞#羅4:15;來9:15|。帶παρακοή#來2:2|。ἐν π. γίνεσθαι成為違法者（原文），#提前2:14|。τῶν παραβάσεων χάριν是為了過犯的緣故，即使它們（＝過犯）成為有所佔據和無數的，⊙#加3:19|。* |