| G4106 出現經文 相關查詢 |
| ⊙ 4106 pla nh <音譯> plane <詞類> 名、陰 <字義> 錯謬、飄流、失迷、歧途 、偏誤 、錯誤、欺騙 <字源> 4108 <舊出> HB.8307 2612 太 27:64 <譯詞> 錯謬2 錯誤2 謬妄的1 異 端1 迷惑1 迷1 妄為1 妄 1 (10) |
| πλάνη, ης, ἡ 名詞 「飄流，遊蕩」。在新約只含喻意：用於在真道上的飄流不定：「錯誤，欺哄，欺騙」，使人服從的騙局（#箴14:8;耶23:17|），#太27:64|。用於對神錯誤的觀念，外邦人的拜偶像，#羅1:27|。#弗4:14|（見μεθοδεία－G3180）；#帖前2:3;帖後2:11|（與ἀλήθεια真理相反，10節）。ἡ τῶν ἀθέσμων πλ.惡人的錯謬，#彼後3:17|。οἱ ἐν πλάνῃ ἀναστρεφόμενοι妄行的人，#彼後2:18|。（反於τὸ πνεῦμα τῆς ἀληθείας）τὸ πνεῦμα τῆς πλάνης 謬妄的靈，#約一4:6|。ἐκ πλάνης ὁδοῦ αὐτοῦ 從迷路上，#雅5:20|（ὁδός－G3598二B.）。τῇ πλάνῃ τοῦ Βαλαὰμ μισθοῦ ἐξεχύθησαν 為利往巴蘭的錯謬裡，#猶1:11|直譯（見μισθός－G3408一及ἐκχέω－G1632三）。 |