| G4128 出現經文 相關查詢 |
| ⊙ 4128 plh/qoj <音譯> plethos <詞類> 名、中 <字義> 數量、大量、群眾、會眾 <字源> 4130 <舊出> HB.1995 可 3:7 <譯詞> 眾6 多5 眾人4 人4 許多 3 許多的2 會眾1 眾多1 捆1 甚多1 大眾1 一大隊 1 (30) |
| πλῆθος, ους, τό 名詞 一、「數量」或「數目」。καθὼς τὰ ἄστρα τοῦ οὐρανοῦ τῷ πλήθει如同天上的星那樣眾多，#來11:12|（#書11:4;但3:36|異版），「大量，數目繁多」。 二、具體：「眾多，群眾」。 A. 用於事物，與所有格連用：πλ.ἰχθύων πολύ許多魚，#路5:6|;參#約21:6|。πλ. ἁμαρτιῶν許多的罪（#結28:17,18|），#雅5:20;彼前4:8|。φρυγάνων πλ. 一捆柴，#徒28:3|。（#賽1:11;詩51:1|）。 B. 用於人物： 1. 普通用法：「群眾，人群，大群人」。也特用於烏合之眾，πολύ πλ.許多人，#可3:7,8|。與人稱所有格連用， πλῆθος πολὺ τοῦ λαοῦ 許多百姓，#路6:17;23:27|。τὸ πλῆθος τοῦ λαοῦ眾人，#徒21:36|。πλ. τῶν ἀσθενούντων許多病人，#約5:3|。Ἑλλήνων πολὺ πλ.希利尼人很多，#徒14:1;17:4|。用於天使 πλ. στρατιᾶς οὐρανίου 一大隊天兵，#路2:13|。複數：πλήθη ἀνδρῶν 男人很多，#徒5:14|。 2. 「聚會的人，會眾」ἐσχίσθη τὸ πλ.分為兩黨，#徒23:7|。ἄπαν τὸ πλ. αὐτῶν他們全群的眾人，※#路23:1|。 3. 「眾人，民眾，人口」。τὸ πλῆθος眾人，獨立用法：#徒2:6|。與所有格連用τὸ πλ. τῆς πόλεως，城裡的眾人，#徒14:4|。τὸ πλ. τῶν πέριξ πόλεων許多人從四圍的城邑來，#徒5:16|。ἅπαν τὸ πλῆθος τῆς περιχώρου 周圍地區所有的眾民，※#路8:37|。ἅπαν τὸ πλῆθος τῶν Ἰουδαίων 猶太民眾，※#徒25:24|。 4. 宗教團體的術語，指全體成員而言：「團契、團體、教會」。獨立用法：τὸ πλ.聚集「會眾，教會」，#徒15:30;19:9;21:22|異版。πᾶν τὸ πλ.大眾，#徒6:5;15:12|。與所有格連用，πᾶν τό πλ. τοῦ λαοῦ眾百姓，#路1:10|。ἅπαν τὸ πλ. τῶν μαθητῶν眾門徒，#路19:37|;參#徒6:2|。τὸ πλ. τῶν πιστευσάντων 那許多信的人，#徒4:32|。* |