| G4140 出現經文 相關查詢 |
| ⊙ 4140 plhsmonh <音譯> plesmone <詞類> 名、陰 <字義> 滿足、滿意 <舊出> HB.7646 西 2:23 <譯詞> 情慾1 (1) |
| πλησμονή, ῆς, ἡ 名詞 「飽足」，特別指吃喝，也指其他方面的享樂；「滿意，滿足」。在新約只用於#西2:23|其意思不明：πρὸς πλησμονὴν τῆς σαρκός 按希臘文的釋義是指著滿足肉體的需求而言。然而按第18節σάρξ「慾心」，是含有負面的意思，因此應譯為「放縱」肉體。 |