| G4139 出現經文 相關查詢 |
| ⊙ 4139 plhsi on <音譯> plesion <詞類> 副 <字義> 鄰居、靠近 <舊出> HB.582 7453 7468 太 5:43 <譯詞> 人8 鄰舍7 靠近1 (16) |
| πλησίον 副詞 一、副詞用法:「鄰近,靠近」。實名詞:ὁ πλησίον「鄰舍,親近的人,同伴」。與所有格或不與所有格連用,用於同胞,#徒7:27|(參#出2:13|)。用於基督徒肢體,#羅15:2;弗4:25|(#亞8:16|);#雅4:12|。(#利19:18;出20:17;亞8:17|)。#太5:43|,新約此處經文指出ὁ πλησίον 鄰舍與ὁ ἐχθρός仇敵的對比;#太19:19;22:39;可12:31,33;路10:27;羅13:9|。參10節;#加5:14;雅2:8|。沒有冠詞,作述語用法:καὶ τίς ἐστίν μου πλησίον誰是我的鄰舍?#路10:29|;參36節。 二、與所有格連用,作不正式介系詞:「靠近,接近某物」。πλ. τοῦ χωρίον靠近那塊地,#約4:5|。* |