| G4797 出現經文 相關查詢 |
| ⊙ 4797 sugce w <音譯> sugcheo <詞類> 動 <字義> 紛亂、激動、倒出來調和 <舊出> HB.2000 1101 徒 2:6 <譯詞> 聳動1 駁倒1 亂1 紛紛亂 亂1 納悶1 (5) |
| συγχέω 動詞 #徒21:31|συγχύννεται異版，συγχύνεται「亂了」；不完συνέχεον。「聳動」，#徒21:27|，συνέχυννεν駁倒，#徒9:22|公認經文，συνέχυνεν；1不定式συνέχεα，聳動，#徒21:27|異版，被動：完成συγκέχυμαι；1不定式συνεχύθην；字義︰倒在一起，然後引申為「混亂，使混淆，騷動，攪亂」，帶直接受格：πάντα τὸν ὄχλον眾人，#徒21:27|。被動：「混亂」，#徒19:29|異版，32。 ὅλη συγχύννεται Ἰερουσαλήμ耶路撒冷合城都亂了，#徒21:31|。「使驚惶失措，駁倒」，帶直接受格，#徒9:22|。被動：「驚異，驚奇，興奮，騷動」（#撒上7:10;珥2:1|）#徒2:6|。* |