| G5091 出現經文 相關查詢 |
| ⊙ 5091 tima w <音譯> timao <詞類> 動 <字義> 估價、尊敬、估計 <字源> 5092 <舊出> HB.3513 太 15:4 <譯詞> 尊敬10 孝敬7 尊重1 被估 定1 所估定的1 方1 (21) |
| τιμάω 動詞 未τιμήσω；1不定式ἐτίμησα；關身ἐτιμησάμην；完被τετίμημαι，分τετιμηένος（七十士譯）。 一、「定價，估價，評價」。被動：τὴν τιμὴν τοῦ τετιμημένου被估定之人的價錢（或土地的價錢），#太27:9|上（τιμή－G5092一）。關身：「定價」或「為自己估價」，ὃν ἐτιμήσαντο他們所估價的（人或田地），9節下。 二、「尊敬，崇敬某位」（τινά），神（#賽29:13|），#太15:8;可7:6|。#約5:23|中，下;#約8:49|（耶穌尊崇祂的天父）。基督，#約5:23|上，下。父母（#出20:12|）#太15:4;19:19;可7:10;10:19;路18:20;弗6:2|。參#太15:6|。那些真為寡婦的，#提前5:3|。πάντας, τὸν βασιλέα眾人，君王，#彼前2:17|上，下。τ. πολλαῖς τιμαῖς（τίμη－G5092二A.）許多的敬禮，#徒28:10|。用於神或基督：對基督徒表示尊敬和酬謝，#約12:26|。* |