G0058 出現經文 相關查詢 |
⊙ 58 avgora <音譯> agora <詞類> 名、陰 <字義> 市場、公共場所、街市 <舊出> HB.7784 太 11:16 <譯詞> 街市7 市4 (11) |
ἀγορά, ᾶς, ἡ 名詞 「公共場所」。是小孩玩耍之處,#太11:16;路7:32|。是找工作者及閒人所在之處,#太20:3;|參#太23:7;可12:38;路11:43;20:46|。公眾事件在此發生,包括耶穌治病:ἐν ταῖς ἀ. ἐτίθεσαν τοὺς ἀσθενοῦντας將病人放在街市上,#可6:56|。是控告保羅的地點,#徒16:19,35|異版。指雅典的集會所,公眾生活的中心#徒17:17|。ἀπ᾽ ἀγορᾶς ἐὰν μὴ ῥαντίσωνται οὐκ ἐσθίουσιν從市上來若不洗浴也不吃飯,#可7:4|。此處由於ῥαντ.表示吃的人所做的事,所以ἀπ᾽ ἀγ.也可能指他們在市場所購買的物品,但文法的佐證不強。* |