| G4335 出現經文 相關查詢 |
| ⊙ 4335 proseuch <音譯> proseuche <詞類> 名、陰 <字義> 禱告、禱詞、禱告室 <字源> 4336 <舊出> HB.8605 太 17:21 <譯詞> 禱告31 祈禱5 祈求1 (37) |
| προσευχή, ῆς, ἡ 名詞 一、「禱告」（七十士譯）。αἱ πρ. τῶν ἁγίων聖徒的祈禱，#啟5:8;8:3,4|。#彼前3:7|。與δέησις祈求同用，#徒1:14|公認經文;#弗6:18;腓4:6|;參#提前2:1;5:5|（見δέησις－G1162）。與ἐλεημοσύναι賙濟同用，#徒10:4|；διὰ τῶν πρ.藉著…禱告，#門1:22|；ἐν (τῇ) πρ.用禱告，#可9:29|；ἐν ταῖς πρ. 在禱告之間，#西4:12|。相同意義：ἐπὶ τῶν πρ.，#羅1:10;弗1:16;帖前1:2;門1:4|。ἡ πρ. τοῦ θεοῦ禱告神，亦πρ. γινομένη πρὸς τὸν θεόν禱告神，#徒12:5|（π. πρός如#詩69:13|）。與νηστεία禁食同用，#太17:21;可9:29|異版。禱告趕鬼，#可9:29|。προσκαρτερεῖν τῇ πρ. 恒切禱告，#徒1:14;羅12:12;西4:2|;參#徒2:42;6:4|（帶τῇ διακονίᾳ傳）。 σχολάζειν τῇ πρ.專心禱告，#林前7:5|。νήφειν εἰς προσευχάς 儆醒禱告，#彼前4:7|；αἰτεῖν ἐν τῇ πρ. 禱告…求，#太21:22|。προσευχῇ προσεύχεσθαι 懇求禱告，#雅5:17|。跪或俯伏在地；有ἀναστὰς ἀπὸ τῆς πρ.禱告完了就起來，#路22:45|；εἰσηκούσθη ἡ πρ.禱告已蒙垂聽，#徒10:31|。αἱ πρ. ὑπὲρ τινος πρὸς τὸν θεόν為某人祈求神，#羅15:30|；ὥραν τῆς πρ.禱告的時候，#徒3:1|（見ἔνατος－G1766）。οἶκος προσευχῆς （＝ בֵּית-תְּפִלָּה#賽56:7|）禱告的殿，#太21:13;可11:17;路19:46|。 二、「禱告的地方，祈禱所」。#徒16:13,16|。特別在猶太人中，此字幾乎相等於συναγωγή會堂（見G4864）。但許多人認為在#徒16:13,16|之πρ.並非一般所指之會堂，因只有婦女聚集（13節），而且συν.一字在使徒行傳中常用（例如#徒17:1,10,17|）；這裡之πρ.應是非正式之聚會所在，或許是露天。* |